logo Paris Sciences et Lettres
 
"Dear sir, Remembering the active part…"

Cette lettre dactylographiée montre l’attention portée aux liens entre l’Institut et les participants au Conseil. Elle félicite R. A. Millikan pour son prix Nobel, obtenu en 1923 pour ses travaux sur la charge élémentaire de l’électricité et les effets photoélectriques. Les signataires (le Président et le Secrétaire) en profitent également pour remercier Millikan de sa participation active et précieuse aux discussions du Conseil. Ces lettres de félicitations sont nombreuses parmi la correspondance entre l’Institut et les membres du Comité scientifique.

On peut remarquer que l’universalité de la science est un principe qui s’applique concrètement par l’usage des langues européennes ; ici la missive est rédigée en anglais, langue maternelle du destinataire. On sait que c’est aussi pour ses compétences en langues étrangères que Langevin a été proposé à la présidence de l’Institut.